Semaine 51/25 – Suisse – Questions de procédure

Reprendre devant le Tribunal fédéral, mot pour mot, la même motivation que celle présentée devant la dernière instance cantonale a pour conséquence que le lien entre la motivation et l’arrêt attaqué fait défaut ; l’exigence de motivation de l’article 42 alinéa 2 LTF n’étant pas respectée, le recours en matière de droit public est irrecevable.

Il en va de même, au regard de la même disposition légale, des conclusions purement appellatoires relatives à l’allégation de constatation manifestement inexacte des faits.

Ainsi, plus de la faiblesse du fond, c’est de la faiblesse du représentant des recourants que témoigne l’arrêt 9C_536/2025 du Tribunal fédéral du 20 novembre.